GUIDE CONFERENCIERE POUR BRESCIA ET ALENTOURS
1994 : Qualification pour la profession d’Accompagnateur Touristique, pour le français et l'anglais, par la région de Lombardie. N° Rep 690/94
1995 : Qualification pour la profession de guide conférencière de Brescia et de sa province, pour le français et l’anglais, par la région de Lombardie. N° Rep 221/95
Je suis une guide conférencière autorisée par la région de Lombardie (également qualifiée pour les accompagnements), opérant dans la province de Brescia, du lac d'Iseo au lac de Garde, en italien, anglais et français.
Je suis née le 20 Mai 1963 et je travaille dans le domaine touristique depuis l’an 1988.
PROFESSION LIBERALE : GUIDE CONFERENCIERE DANS LE DEPARTEMENT DE BRESCIA ET ACCOMPAGNATEUR TOURISTIQUE, DANS LES LANGUES ITALIEN, FRANCAIS ET ANGLAIS.
1982: BAC TECHNIQUE – LINGUISTIQUE (FRANCAIS ET ANGLAIS) A L’ INSTITUT LUNARDI DE BRESCIA
1986: DIPLOME D’ INTERPRETE-TRADUCTEUR ANGLAIS ET FRANCAIS A L’ECOLE D’INTERPRETARIAT A MILAN.
1994 : QUALIFICATION POUR LA PROFESSION D’ACCOMPAGNATEUR TOURISTIQUE, POUR LE FRANÇAIS ET L'ANGLAIS, PAR LA REGION DE LOMBARDIE. N° REP 690/94
1995 : QUALIFICATION POUR LA PROFESSION DE GUIDE CONFERENCIERE DE BRESCIA ET DE SA PROVINCE, POUR LE FRANÇAIS ET L’ANGLAIS, PAR LA REGION DE LOMBARDIE. N° REP 221/95
LANGUES PARLEES : ITALIEN, ANGLAIS et FRANCAIS.
• Compétences en lecture : EXCELLENTES
• Compétences en écriture : EXCELLENTES
• Expression orale : EXCELLENTE
CAPACITES ET COMPETENCES RELATIONNELLES :
ETRE GUIDE CONFERENCIERE IMPLIQUE UNE CAPACITÉ A COMMUNIQUER ; IL FAUT S'ADAPTER A LA TYPOLOGIE DU GROUPE, IL FAUT UNE VERSATILITÉ ET UNE CERTAINE PSYCHOLOGIE.
CAPACITES ET COMPÉTENCES ORGANISATIONNELLES :
ORGANISER UNE VISITE GUIDÉE, AVEC DIFFÉRENTES PROPOSITIONS POUR UN OU PLUSIEURS JOURS, POUR LES DIFFÉRENTES TYPOLOGIES DE GROUPE.
CAPACITES ET COMPÉTENCES TECHNIQUES :
UTILISATION DE DIFFÉRENTS PROGRAMMES INFORMATIQUES TEL QUE MICROSOFT OFFICE, ADOBE PHOTOSHOP, ETC. CAPACITES ET COMPÉTENCES ARTISTIQUES :
CONNAISSANCE BIEN CONSOLIDEE DE L’ HISTOIRE ET DE L’HISTOIRE DE L’ART.
D’AUTRES CAPACITES ET COMPÉTENCES:
INTERPRETARIATS, EN OCCASION DE WORKSHOPS – PROJECTS EUROPEENS, EN FINLAND, POLOGNE et ITALIE.
EXPERIENCES DE TRAVAIL :
DEPUIS L’AN 1988 JE TRAVAILLE DANS LE DOMAINE TOURISTIQUE ET J’AI DES COLLABORATIONS (SOIT POUR ACCOMPAGNEMENTS SOIT POUR VISITES GUIDEES) AVEC PLUSIEURS TOUR OPERATEURS, ITALIENS ET ETRANGERS: LA FENICE INTERNATIONAL DE ISEO, OVEST-DESTINATION ITALIE DE SORRENTE, SOLOTOUR FRANCE, ANXUR TOURS DE TERRACINA, TARGET TRAVEL DE VENISE-MESTRE, … BRESCIATOURISM - VISITBRESCIA POUR LA « BOURSE DES LACS » ET D’AUTRES INITIATIVES PROMOTIONELLES SUR LE TERRITOIRE …
J’AI EU DES COLLABORATIONS AVEC INSTITUTIONS PUBLIQUES, TEL QUE MUSEES, POUR VISITES THEMATIQUES ET VISITES AUX EXPOSITIONS, A PARTIR DE L’AN 2000 : “IL FUTURO DEI LONGOBARDI”, “BIZANTINI, CROATI, CAROLINGI…”, “VINCENZO FOPPA” …, “L’AFRODITE RITROVATA” … “MONET, LA SENNA E LE NINFEE” … “GAUGUIN, VAN GOGH: L’AVVENTURA DEL COLORE NUOVO” … “TURNER E GLI IMPRESSIONISTI” – “MONDRIAN”, - “AMERICA” - “VAN GOGH, DISEGNI E DIPINTI” - “INCA: ORIGINI E MISTERI DELLE CIVILTA’ DELL’ORO” – “MATISSE: LA SEDUZIONE DI MICHELANGELO”, et encore : “MORETTO, SAVOLDO, ROMANINO E CERUTI”, DEDIEE A LA PEINTURE DE BRESCIA, etc.
J’AI COLLABORE AVEC BEAUCOUP D’ECOLES HOTELLIERES-TOURISTIQUES.
J’AI FAIT PARTIE DE LA COMMISSION QUI SELECTIONNE GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS TOURISTIQUES.
JE FAIS REGULIEREMENT VISITES GUIDEES DANS LES TROIS LANGUES, A BRESCIA ET ALENTOURS, DU LAC DE GARDE, AVEC SIRMIONE, LE VITTORIALE ETC., AU LAC D’ISEO, AU VALCAMONICA …. ITINERAIRES HISTORIQUES – ARTISTIQUES DANS LA VILLE, POUR ADULTES, ECOLES ETC. – EGALEMENT ITINERAIRES PERSONALISES.
